fevereiro 28, 2014

,

"Feel the love" como tema para o Tokyo Girls COLLECTION!

Foi anunciado que a canção "Feel the love" será usada como tema para o evento de moda "18o Tokyo Girls Coleção Primavera / Verão". O evento será realizado no dia 01 de março de 2014 no Yoyogi National Stadium. Umas das artistas convidadas é a Kyary Pamyu Pamyu que ultimamente tem feito muito sucesso no Japão e no mundo todo!



fonte: ayu.official

[CDL 13-14] Data de lançamento!


Segundo o site oficial de Ayu, 30 de abril de 2014, é a data prevista de lançamento do DVD e Blu-ray do Countdown Live 2013-2014! Na loja virtual CDjapan, já foi divulgado a venda dos mesmos, por R$ 132,24 o DVD e R$ 155,04 o Blu-Ray!

Setlist
01. Feel the love
02. WE WISH
03. Free & Easy
04. Because of You
05. Love is All
06. CAROLS
07. momentum
08. electrocinema break
09. is this LOVE?
10. Love song
11. Merry-go-round
12. You & Me
13. SURREAL ~ evolution ~ SURREAL
[encore]
14. part of Me
15. Curtain call
16. Boys & Girls
17. Humming7/4
18. Bold & Delicious

fevereiro 19, 2014

Ayu's diary: 17/02/14 "Caminhada 〜♪"

Caminhada 〜♪
17/02/14 16:21 / ayu

No momento, está muito quente em Los Angeles!

E assim, nós suamos muito, e andamos muito na rua, e para nos refrescar fomos aos restaurantes e shopping (* _ *)

Do quente fomos para o frio...

Calor frio → → → frio calor, eu me pergunto se isso vai durar mais (Risos)

~ Mas hoje, a temperatura estava bastante agradável, e tive uma caminhada observando o pôr do sol ^ ^

E andei assim durante 2 horas e meia (risos) e o céu ficou escuro depois disso (risos) e me senti como se estivesse no meio de uma selva, e quase desmaiando, já queria chamar algum táxi (risos) Foi uma grande caminhada.

Oh ~ Para ter cuidado na "selva", fui de mãos vazias! Meu amigo segurou a minha carteira!


fonte: Yayou@ayumirrorcleworld
tradução por RajmaTenchi

,

Ayu's diary: 15/02/14 " Um ótimo dia dos Namorados ♥"

Um ótimo dia dos Namorados ♥
15/02/14 04:54 / ayu


Eu me pergunto se todos tiveram um ótimo dia dos Namorados ^^!

Passei esse dia em LA ♪ Meu namorado tinha planejado algumas surpresas, foi divertido (≧ ∇ ≦)

Ontem fui jantar com os meus amigos para celebrar a data ♡ E o restaurante estava lotado com muito amor, na véspera do Dia dos Namorados (* _ *) 
Mas foi bom estar com amigos ♡

Aqui está uma foto de ontem, antes de ir para o restaurante. 
♡ Vestido rosa e salto alto rosa e também um batom rosa ~ E no olho apenas um lápis ♡
Orientação do amor para o meu Valentine ♡


fonte: Yayou@ayumirrorcleworld
tradução por RajmaTenchi

,

Ayu's diary: 14/02/14 " Esta manhã ... "

" Esta manhã ... "
14/02/14 06:36 a.m / ayu

Gostaria de saber se todos acordaram para ver a neve...

Eu ainda recebo muitas mensagens e fotos da neve no Japão pela querida Nac-chan (risos)

Eu ainda estou em Los Angeles e entre diversas viagens!
Quando estou no trem, no carro ou no avião, sempre me pergunto se todos estão bem...

Então ☆ Nunca se esqueçam de sua segurança e aproveitem bem o dia (≧ ∇ ≦)

Nova photo do ensaio.


fonte: Yayou@ayumirrorcleworld
tradução por RajmaTenchi

,

Ayu x m-flo!

O novo álbum FUTURE IS WOW da dupla m-flo, responsável pela melodia de Merry-go-round, terá participação de Ayu, mas precisamente na música My Way! Pela primeira vez em 20 anos, a cantora vai executar uma parte rap!

"Em 1995, Hamasaki lançou um mini-álbum, NOTHING FROM NOTHING que contém musicas nos estilos rap/ hip-pop, sendo seu primeiro trabalho profissional como cantora. Apesar de ter sido promovido em revistas e programas de TV em que a mesma aparecia, o mini álbum não vendeu muito bem, chegando alcançar a posição #200 na Oricon. Com tal resultado, Ayumi foi demitida pela sua agência de talentos e gravadora, Nippon Columbia.

Devido ao sucesso que Hamasaki é agora, Nothing From Nothing é considerado item de colecionador."

Confira abaixo a prévia da música!



fonte: Linza-mo@AHS

fevereiro 14, 2014

ayupan x BloodyBunny - episódio 1 ~sub PT-BR~

Confira o primeiro episódio do curta metragem ayupan x BloodyBunny totalmente LEGENDADA em PT-BR!



ayupan x BloodyBunny - episódio 1 ~sub PT-BR~ por rajmatenchi no Videolog.tv.
,

Ayu's diary: 2014.02.12 « Photographia ♪ »

Photographia ♪ 2014.02.12 13:00 |
 ayu

Aqui está uma foto das últimas cenas do ensaio fotográfico que será lançado em breve ~ ♡

Vocês conseguem sentir a primavera? (≧ ∇ ≦) 
Eu sempre estou com "bob"! 
Mas eu tenho a sensação de estar protegida com este tipo de penteado, 
e isso é o que eu quero para este ano ♪





fonte: Yayou@ayumirrorcleworld
tradução por RajmaTenchi
,

Ayu's diary: 2014.02.11 « Recentimente☆ »

Recentimente☆ 
2014.02.11| ayu

Parece que está nevando no Japão, e isso é ótimo! 
Alguém confirma? 
Meus amigos me enviaram várias fotos e assim tive a informação em tempo real.
Fiquei surpresa Σ (¯. ¯ノ)ノ
Eu quero fazer um boneco de neve, e ter uma batalha de bolas de neve, e mergulhar na neve ... (T ^ T) snif

Mas eu não quero preocupá-los, então ficarei bem!

No momento, estou trabalhando!
Recebi uma proposta de um determinado artista, e vou escrever a canção para seu álbum ♪
Além disso, o ensaio fotográfico da próxima revista foi concluído com sucesso ^ ^ ☆

E logo logo, criarei uma nova canção ♡
Quero oferecer o maior numero possível de musicas este ano. Portanto, aguardem ☆

E também! Eu estou sempre atenta aos comentários sobre o book LIFE'S STYLE (≧ ∇ ≦)


fonte: Yayou@ayumirrorcleworld
tradução por RajmaTenchi
, , ,

[Twiiter] Valentine's Days, novo look, L.A!

"Aqui no Brasil comemoramos o Dia dos Namorados no dia 12 de junho, mas no resto do mundo o Dia Internacional do Amor é comemorado em 14 de fevereiro. Nos Estados Unidos, é o famoso Valetine's Day, ou dia de São Valentim, que é um santo devotado ao amor."

Nossa Diva que encontra-se em Los Angeles, postou no twitter uma foto mostrando seu novo look na véspera do Valentine's Days no Rodeo Drive*!

Além disso, é perceptível as jóias da GemCEREY do qual ela mesma foi garota propaganda durante a comemoração dos 15 anos de sua carreira.

ayu_19980408: Véspera do Dia dos Namorados



´



Rodeo Driveé quarteirão considerado um dos mais caros do mundo. Faz sucesso desde a década de 1950 e 1960 por ser um local de alto luxo, lugar para fazer compras caríssimas além de abrigar finos restaurantes.

É também conhecido mundialmente por abrigar grandes lojas de grife. Marcas como Giorgio Armani, Bally, Bang & Olufsen, Bijan, BVLGARI, Burberry, Gucci, Louis Cartier, Celine, Chanel, Christian Dior, Coach, Dolce & Gabbana, Fendi, Hermès, Lacoste, Louis Vuitton, Ralph Lauren, Prada, Salvatore Ferragamo, Tiffany & Co., Valentino, Versace e Yves Saint-Laurent, entre outras.

A Rodeo Drive é um ponto turístico de Beverly Hills, não só pelas vitrines de suas lojas, mas também pela sua arquitetura em estilo veneziano ou europeu. É mundialmente conhecido como lugar das pessoas ricas e estrelas do cinema de Hollywood. Geralmente quem compra coisas lá são famosos. Ele começa no Wilshire Boulevard, a sul, e corre para o norte para Santa Monica Boulevard, onde a seção comercial da rua dá lugar a um bairro residencial afluente."

[fonte: wikipedia, smartkids]

fevereiro 11, 2014

,

ayupan x Bloody Bunny!

Um novo projeto de Ayumi Hamasaki acaba de ser divulgado!
Trata-se de uma série de animação disponibilizada no YouTube fruto da parceria entre sua mascote, ayupan, e o personagem BloodyBunny do 2spot Studio!


As animações curtas faladas em inglês e produzidas pela gravadora Avex e os estúdios 2spot e RIFF CG (ambos da Tailândia) apresentam dois personagens loucos que combatem o mal, tendo como músicas de fundo os maiores hits de Ayu!
Este projeto está sendo visto como um possível lançamento da carreira internacional da cantora. 

Para conferir mais informações, acesse o site oficial do cartoon >aqui

No dia 06 de fevereiro saiu o primeiro episódio, que você confere aqui:




[fonte: Evane@AHS]

fevereiro 06, 2014

,

[Download] ayu LIFE STYLE BOOK

Finalmente o ayu LIFE STYLE BOOK vazou na internet!
Em 2011 a cantora havia anunciado o livro que mostraria alguns de seus acessórios, roupas do dia a dia e produtos de beleza, mas por alguma razão, desistira do projeto e retornou neste ano com mais uma novidade!
Ayu abriu as portas de sua residência em Los Angeles para esse livro inédito de fotografia!

Para download: aqui
Para comprar: aqui

[crédito: aderianu@AHS]
, ,

[Ayu's diary] 30/01/14 "Pray"

Pray
30 de janeiro de 2014. 14:35
por ayu.


Esta canção, como todo mundo sabe certamente,
é a música-tema para "Buddha2-owarinaki tabi-".

De alguma forma, a perspectiva grandiosa e a melodia de Tezuka Osamu-sensei, de alguma forma me puxou completamente, e essa música nasceu como eu estivesse perdida nesse mundo.

Durante a sua criação, o meu coração experimentava o sentimento de dor, e logo depois, um estado de espírito calmo surgiu de algum lugar, sentindo que poderia perdoar tudo, eu orei para ser curada.

Todas essas emoções e pensamentos estavam correndo pela minha mente.

A canção foi realmente concluída no Outono do ano passado, e eu continuava desejando que todos pudessem ouvi-la o mais breve possível.

E finalmente foi lançada, e lendo os comentários de todos os que ouviram, estou realmente grata pelo nascimento dessa canção.

Todos, por favor, de alguma forma, valorizem e ajudem-na a evoluir.

Sob o mesmo céu...
 

[fonte: misa-chan@AHS
tradução de Rajma Tenchi]
, ,

[Scans] VIVI DeijiDeiji Vol.162

Confira a Scan da Deijideiji 162 que traz shoots dos ensaios do CDL 13-14, a passagem pelo Kouhaku e uma breve olhada no inédito palco usado no show!




[crédito: AYUFAN]