NaNaNa - Tradução

NANANA

Tick ​​tick tick, ​​tick tock ​​tick
Tick ​​tick ​​tick. Tick tock ​​tick

Tick ​​tock tock. Não pare
Oh vamos lá, porque a vida é curta

Não seja absorvido em seus pensamentos o tempo todo
A vida é muito curta
Então me beije, me beije... beije beije me beije

Descendo a rua
Vamos, mexa os pés
Sentimentos aprofundando
Cada beijo é doce (mwah)

Qualquer garoto lindo
Venha e faça algum barulho
Ouça a minha voz
Você não tem nenhuma escolha

Nós podemos correr
Menina louca! na-na-na-na-na
Diversão em primeiro lugar
Uh- Terminamos...

Certo ou errado?
A noite é longa
Nós somos fortes
Vai, vai, vai - vamos lá!

Você pode ser você, mesmo me fazendo feliz
Porque isso é algo que só você pode fazer

Não arraste os erros que você comete com você
Amanhã tudo será novo e fresco

O que é mais importante
Do que viver o presente ao máximo?
Diga-me, diga-me, Diga diga diga-me

Vá em um encontro
Fique acordado até tarde
não se magoe
Então, vamos agitar agitar agitar

Vamos ficar fora
Louca e orgulhosa
Adoro o som
Toque uma música alta!

O clube vai explodir
Cante isto menina na-na-na-na-na
todos desmairam
A sala está quente

Você é a Rainha da festa
E você é a Rainha da dança
Eu sou uma Rainha solitária
A vida é apenas um sonho!

Você pode ser você, mesmo me fazendo feliz
Porque isso é algo que só você pode fazer

Não adianta chorar sobre o leite derramado
Não mostre seu triunfo, você parecerá um ridículo derrotado

Tick tick tick. Tick tock tick
Tick tick tick. Tick tock tick

Tick tock tock
5, 4, 3, 2, 1 


Romaji


tick tick tick tick tock tick
tick tick tick tick tock tick

tick tock tock don’t stop
Oh let’s go (coz) Life is short

Atama n naka dake de kangaete bakari inai de
Jinsei wa totemo mijikai wadakara
kiss me kiss me

Walking down the street
Come on, move your feet
Feelings going deep
Every kiss is sweet (mwah)

All the gorgeous boiz
Come and make some noise
Listen to my voice
You don’t have no choice

We can run
Crazy girl! na-na-na-na-na
Fun fun No.1
Uh- We’re done...

Right or Wrong?
The night is long
We be strong
Go, go, go – c’mon!!

Anata ga anata de ite kurete ureshi
Sore wa anata ni shika dekinai kotodakara

Kyo no shippai o hikizuranai no yo
Ashita wa masawa de subete atarashi no yo

Ima o mei ippai tanoshinde sugosu
koto yori Taisetsuna koto tte nani?
tell me tell me

Go on a date
Stay up late
No heartbreak
So we shake shake shake

Let’s stay out
Crazy and proud
Love the sound
Play the music loud!!!

Club goes boom
Sing it girl na-na-na-na-na
Everybody swoon
Hot in the room

You’re the Party Queen
And you’re the Dancing Queen
I’m a Lonely Queen
Life is just a dream!

Anata ga anata de ite kurete ureshi
Sore wa anata ni shika dekinai kotodakara

Kino no kōkaisakinitatazu yo
Katta jiman wa maketa kokai yo

tick tick tick tick tock tick
tick tick tick tick tock tick

tick tock tock
5,4,3,2,1

Tradução: Juliano Gardiman
Fonte Lyric: AHS
Romanji: Juliano Gardiman